Indian National Anthem

Lyrics Rabindranath Tagore, 1911
Music Rabindranath Tagore, 1911
Adopted 24 January 1950

Indian National Anthem Lyrics

Stanza 1

  • Jana Gana Mana Adhinaayak Jaya Hey
  • Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
  • Panjaab Sindhu Gujarat Maraatha
  • Draavid Utkal Banga
  • Vindhya Himaachal Yamuna Ganga
  • Uchchhal Jaladhi Taranga
  • Tav Shubh Naamey Jaagey
  • Tav Shubh Aashish Maange
  • Gaahey Tav Jayagaathaa
  • Jana Gana Mangal Daayak
  • Jaya Hey Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
  • Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey
  • Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

Stanza 2

  • Ohoroha Toba Aahbaana Prachaarita
  • Suni Tab Udaar Vaani
  • Hindu Bauddh Shikha Jain
  • Parasik Musolman Christaani
  • Purab Pashchim Aashey
  • Tab Singhaasana Paashey
  • Premohaara Hawye Gaanthaa
  • Jana Gana Oikya Vidhaayak Jaya Hey
  • Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
  • Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey
  • Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

Stanza 3

  • Potona Abhbhudaya Bandhura Pantha
  • Yug Yug Dhaabit Yaatri
  • Hey Chir Saarathi
  • Tab Ratha Chakrey Mukharit Patha Din Raatri
  • Daarun Viplab Maajhey
  • Tab Shankh dhwani Bajey
  • Sankat Dukh Trata
  • Jana Gana Path Parichaayak
  • Jaya Hey Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
  • Jayo Hey, Jayo Hey, Jayo Hey
  • Jayo Jayo Jayo, Jayo Hey

Stanza 4

  • Ghor Timir Ghan Nibiro
  • Nishithey Peedit Murchhit Deshey
  • Jagrat Chhil Tab Abichal Mangal
  • Nato Nayan Animeshey
  • Duswapney Aatankey
  • Raksha Kariey Ankey
  • Snehamayi Tumi Mata
  • Jana Gana Duhkh Trayak
  • Jaya Hey Bharat Bhagya Vidhaataa
  • Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey
  • Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

Stanza 5

  • Raatri Prabhatil Udil Ravichhabi
  • Purb Uday Giri Bhaaley
  • Gaahey Vihangam Punya Sumiran
  • Nav Jeevan Rash Dhaley
  • Tab Karunaarun Raage
  • Nidrit Bhaarat Jagey
  • Tab Charane Nat Maatha
  • Jaya Jaya JayA Hey, Jaya Rajeshwar
  • Bhaarat Bhaagya Vidhaataa
  • Jaya Hey, Jaya Hey, Jaya Hey
  • Jaya Jaya Jaya, Jaya Hey

English Translation

  • Thou art the ruler of the minds of all people
  • Dispenser of India's destiny.
  • Thy name rouses the hearts of Punjab, Sindhu, Gujarat and Maratha
  • Of the Dravida, Utkala and Bengal;
  • It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas
  • mingles in the music of Yamuna and Ganga and is
  • chanted by the waves of the Indian Ocean.
  • They pray for thy blessings and sing thy praise.
  • The saving of all people waits in thy hand
  • Thou dispenser of India's destiny.
  • Victory, victory, victory to thee.

Bengali Romanization

  • Jonogonomono-odhinayoko joyo he Bharotobhagyobidhata
  • Ponjabo Sindhu Gujorato Maratha Drabito Utkolo Bonggo
  • Bindhyo Himacholo Jomuna Gongga Uchholojolodhitoronggo
  • Tobo shubho name jage, Tobo shubho ashisho mage,
  • Gahe tobo joyogatha.
  • Jonogonomonggolodayoko, joyo he Bharotobhagyobidhata
  • Joyo he, joyo he, joyo he, joyo joyo joyo joyo he

National Anthem of India


National Anthems Article Archive